Pomóż mi Odcinek 34 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Wychowywany przez dziadków, szesnastoletni Adrian jest niezadowolony ze swojego niskiego wzrostu, nienaturalnie piskliwego głosu i nadwagi. Jego koledzy wyśmiewają się z niego, nazywając go Mutantem. Adrian zaprzyjaźnia się ze szkolnym łobuzem Sergiuszem. Zaczyna palić, żeby obniżyć głos i dostać chrypy oraz za pośrednictwem Sergiusza kupuje w internecie leki na odchudzanie i hormon wzrostu. Przedawkowanie leków i zatrucie nikotyną sprawiają, że trafia do szpitala. Dziadkowie zaczynają rozumieć, jak poważnym problemem było dla Adriana opóźnione dojrzewanie. Jego problemem okazuje się niedostatek hormonów. Adrian podejmuje leczenie pod okiem lekarza i wraca do zdrowia.