Przygody w siodle Odcinek 45

Streszczenie odcinka

Lisa i Red odwiedzają ośrodek dla zwierząt maltretowanych, gdzie przebywa koń o imieniu Huragan. To piękne zwierzę, ale było tak okrutnie traktowane przez swoich poprzednich właścicieli, że teraz boi się ludzi i reaguje agresją na najmniejszą próbę zbliżenia się człowieka... Jeśli nie uda się znaleźć dla niego nowej rodziny, która go przygarnie, koń trafi do rzeźni. To potwornie niesprawiedliwe i Lisa wierzy, że z czasem zdoła na tyle zdobyć jego zaufanie, że Huragan uspokoi się i będzie się nadawał do adopcji. Ale tylko ona wierzy, że to w ogóle możliwe. A niestety szkółka jeździecka w Pine Hollow popadła w poważne problemy finansowe i nie mogą sami adoptować tego konia...