Przystanek Alaska Odcinek 10 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

"Ten, który czeka" mądry indiański duch, który objawia się tylko rodowitym Indianom, nawiązuje kontakt z Edem. Wspólnie z duchem Ed przemierza całe miasto w poszukiwaniu wiadomości o swoich prawdziwych rodzicach. W tym samym czasie Chris traci głos za sprawą pięknej nieznajomej. Jego niedyspozycja bardzo niepokoi mieszkańców Cicely, którzy obawiają się, że ich ulubiony i do tego jedyny didżej zamilkł na zawsze. Indiański duch interweniuje również w tej sprawie i podpowiada jedyne logiczne rozwiązanie. Skoro piękna kobieta odebrała Chrisowi głos, to również piękna kobieta powinna mu ten głos przywrócić. Według ducha Chris powinien spędzić noc z najpiękniejszą kobietą w mieście, z Maggie. Wszyscy z uwagą czekają na finał tej historii, jedynie doktor Fleischman od początku wątpi w nadzwyczajne zdolności Maggie do odczyniania uroków i przywrócenia głosu Chrisowi.