Przystanek Alaska Odcinek 3 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Maggie wpada w panikę, gdy dowiaduje się, że jej ojciec przyjeżdża z wizytą. Wcześniej, aby zdobyć uznanie w jego oczach, Maggie pisała do domu listy, w których przedstawiła Joela, lekarza z Nowego Jorku, jako swego chłopaka. Joel zgadza się na udział w mistyfikacji i bardzo wczuwa się w rolę. Cała sytuacja ogromnie go bawi. Zirytowana jego zachowaniem Maggie sama przerywa męczącą grę i wyznaje ojcu, że Joel nie jest jej narzeczonym. Wreszcie przyznaje się rodzicom, że chodzi z prostym chłopakiem, pilotem o imieniu Rick. W tym samym czasie Holling dowiaduje się od Shelley, że każdy z mężczyzn, których znała był obrzezany. Aby przypodobać się narzeczonej, Holling postanawia poddać się takiemu zabiegowi.