Tajemnice rodu Valentów Odcinek 3 (Sezon 3) - Manor House

Streszczenie odcinka

Vladimir okazuje Magdalenie coraz więcej uczuć. Jaroslaw chce oświadczyć się Marii, wręczyć jej pierścionek zaręczynowy, ale w wydarzeniach rodzinnych następuje nieoczekiwany zwrot akcji. Szkwor odwiedza Rudiego, by dowiedzieć się, czy to przypadkiem nie on jest odpowiedzialny za zatrucia alkoholem. Bez uprzedzenia, na oczach rodzin, policja zabiera Szkwora i Jaroslava do nielegalnej destylarni. To, co tam zobaczą, będzie dla nich szokujące.