Zabójcza broń Odcinek 2 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Zdruzgotany po utracie żony i dziecka były oficer marynarki wojennej, detektyw Martin Riggs przenosi się do Kalifornii. To właśnie tam, jako policjant renomowanej jednostki policyjnej w Los Angeles, postanawia otworzyć nowy rozdział swojego życia. Jego policyjnym partnerem zostaje Roger Murtaugh. Czy to prawda, że przeciwieństwa się przyciągają? Jak tak dwóch różnych od siebie stróżów prawa poradzi sobie z przestępczym światkiem Miasta Aniołów? Riggs i Murtaugh odpowiadają na zgłoszenie zakłócania ciszy nocnej. Na miejscu okazuje się, że gospodarzem przyjęcia jest znany bokser Ronald Dawson. Gdy padają strzały policjanci zostają wplątani w sprawę handlu bronią i zaawansowanym technologicznie sprzętem wojskowym. Riggs angażuje się emocjonalnie, kiedy jedną z potencjalnych ofiar okazuje się młoda, ciężarna kobieta. Trish zaczyna martwić się o Rogera. Obawia się, że praca z nowym partnerem jest dla niego fizycznie zbyt wymagająca.