Zaklinacze koni Odcinek 4 (Sezon 1) - Taking Chances

Streszczenie odcinka

W trakcie porządków Lou i Amy znajdują stary list, w którym ich ojciec prosił Marion o szansę na odbudowanie związku. Lou postanawia porozmawiać o tym z ojcem. Okazuje się, że mężczyzna miał przyjść na przyjęcie, ale po drodze natknął się na Jacka. Mallory uczy Ty'a jeździć konno.