Zaklinacze koni Odcinek 5 (Sezon 1) - Best Laid Plans

Streszczenie odcinka

Konkurencyjne ranczo ma reklamę w telewizji, więc Lou uważa, że Heartland też powinno. Dziewczyna szuka dobrego reżysera, ale w końcu trafia na męża koleżanki, który zwykle kręci filmy ze ślubów. Podczas zdjęć do reklamy dochodzi do wielu zabawnych sytuacji, ale w końcu się udaje.