19-2 Odcinek 29

Streszczenie odcinka

Ojciec Bena wraca do zdrowia. Martine znajduje ciało zabitej siostry Nicka. Załoga 19. posterunku poszukuje zaginionej dziewczynki. Po rozprawie zabójcy Amelie, Ben i Nick wpadają w furię, nie zgadzając się z postanowieniem sądu. Ból po stracie, toczące się śledztwo i niedomówienia sprawiają, że narasta konflikt pomiędzy partnerami. Na wyraźne życzenie Bena sierżant zgadza się na pojedyncze patrole. Ben w złości wyznaje Nickowi, że poprosił o transfer do innej dzielnicy.