Odcinek 1 (Sezon 2) - Adorer
Xavier, mający obsesję na punkcie Ariane, jedzie za nią na farmę, gdzie ta przebywa razem z grupą przyjaciół. Przygląda im się sąsiad. W gospodarstwie dochodzi do tragedii. Aby chronić Ariane, przyjaciele starają się zatuszować sprawę.
