Candice Renoir Odcinek 2 (Sezon 60)

Streszczenie odcinka

Na komendant Renoir i jej ekipę czeka zaskakujące miejsce zbrodni: ofiara z roztrzaskaną głową została znaleziona pod naturalnych rozmiarów szkieletem T. rexa. A wokół dzikie trawy i inne gigantyczne stworzenia. Witajcie w parku dinozaurów! Tymczasem śledztwo prowadzi do mniej już zabawnych tropów związanych z infekcją HIV i wyparciem, które często temu towarzyszy. Między Antoinem a Candice trwa wojna: ona z czystej zemsty wybiera sobie nowego brygadiera o zabójczym spojrzeniu i imponującym umięśnieniu... Zemsta to jednak danie, które najlepiej smakuje na zimno.