Candice Renoir Odcinek 5 (Sezon 7)

Streszczenie odcinka

Na komisariacie pojawia się zapłakana młoda kobieta, Aurélie. Dziewczyna dowiedziała się, że jest w ciąży, mimo że od kilku miesięcy nie uprawiała seksu. Wszystko wskazuje na to, że ktoś musiał ją wykorzystać. Dla Candice i jej zespołu to początek delikatnego śledztwa. Badania wskazują, że ktoś podał Aurelie silny środek, benzodiazepinę, który wciąż jest obecny w jej ciele. Wkrótce w swoim gabinecie zostaje znaleziony martwy osteopata, u którego leczyła się ofiara.