Candice Renoir Odcinek 6 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Na cierpiącą od zawsze na fobię administracyjną Candice spada nieszczęście: komisarz Attia jest na urlopie macierzyńskim i zastąpić ją może tylko osoba najwyższa stopniem, czyli ona sama, komisarz Renoir. Odtąd Candice będzie musiała się zajmować całą dokumentacją i formularzami zgłoszeń. Kiedy próbuje sobie poradzić z tym koszmarem, jej zastępca chce, by uwierzyła, że on sam jest na wakacjach, podczas gdy w rzeczywistości ukrywa przed nią tajną misję.