Candice Renoir Odcinek 7 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Jaki może być związek pomiędzy nadżartym przez węgorze ciałem, internetowym demaskatorem i rodziną zniszczoną przez skandal sanitarny? To właśnie będzie musiała odkryć Candice i jej zespół. Pewna młoda i arogancka dziennikarka będzie deptać śledczym po piętach, pouczając wszystkich, jak powinni wykonywać swoją pracę. W sprawach prywatnych wiele zmian. Ojciec dzieci Renoir ponownie się żeni. Wiedzą o tym wszyscy za wyjątkiem Candice…