Cesar Millan na ratunek Odcinek 11 (Sezon 3) - Areszt domowy

Streszczenie odcinka

Były policjant Ted nie może odpocząć na emeryturze. Jego golden retriever, Captain, jest prawdziwym utrapieniem - niszczy dom i szczeka tak uporczywie, że czasem interweniuje policja. Cesar, wezwany przez zatroskaną córkę Teda, uczy opiekunów młodego psa, jak spędzać z nim czas w aktywny sposób. Przekonuje ich także, by poddali Captaina sterylizacji. Odwiedziny w schronisku i widok bezpańskich psów ma ich do tego przekonać. Kolejnym wyzwaniem Cesara jest Roxy - suczka teriera, która bez przerwy szczeka. Jej właściciele, Jose i Fabiola, są gospodarzami bloku mieszkalnego i ciągle muszą tłumaczyć się przed sąsiadami. Co więcej, oczekują narodzin bliźniaków i obawiają, że Roxy może być zagrożeniem dla dzieci. Cesar przystępuje do działania - Josego uczy stanowczości, a z Fabiolą wybiera się na spacer z psem i wózkiem dziecięcym, tak by przyszła matka umiała to robić w przyszłości. Dzięki ćwiczeniom Roxy i jej właścicieli czeka spokojna przyszłość.