Kobieta na krańcu świata Odcinek 5 (Sezon 4) - Mama leniwców

Streszczenie odcinka

"Mama leniwców" Bohaterką odcinka jest Judy Avey-Arroyo, Amerykanka z Alaski, która z miłości do ukochanego męża Luisa przeprowadziła się do Kostaryki. Dziś jest właścicielką jedynego na świecie ośrodka, który ratuje ranne i osierocone leniwce. Te zwierzęta, zamieszkujące Amerykę Południową i Środkową, zagrożone są wyginięciem. Judy zajęła się ich ratowaniem przez zupełny przypadek, gdy dwie dziewczynki przyniosły jej rannego, małego leniwca. Nie miała wtedy pojęcia jak mu pomóc. Leniwiec okazał się samiczką, którą Judy nazwała Buttercup. Towarzyszy jej już 20 lat. Jest królową domu i nauczycielką życia- emanując swoim ciepłem i spokojem. Dziś w swoim ośrodku, prowadzi małą klinikę, żłobek i przedszkole dla maluchów. Pomagają jej córka Ursula, stała wolontariuszka Claire i weterynarz Marcelo, których również poznacie. Leniwce otrzymują od nich pomoc medyczną i często dożywotnią opiekę. Tylko nielicznym podopiecznym udaje się przywrócić wolność, nam udało się być tego świadkiem. Poznajcie niezwykłą kobietę i historię jej miłości.