Kochane kłopoty

Lorelai mieszka wraz z córką Rory, którą urodziła, gdy miała 16 lat. Jej rodzice nigdy nie zaakceptowali tego faktu, uważając, że zmarnowała sobie życie. Przez wiele lat Lorelai świetnie dawała sobie radę sama, lecz teraz, gdy Rory chciałaby rozpocząć naukę w jednej z najlepszych szkół, kobieta obawia się, że sama nie zdoła sfinansować nauki córki. Zwraca się z prośbą o pomoc do rodziców, którzy w zamian za wsparcie, chcą by córka wraz z wnuczką wróciły do rodzinnego domu.