Kości Odcinek 203 (Sezon 10)

Streszczenie odcinka

Nocą na odludziu rozgrywa się dramat. Mężczyzna, któremu grozi śmiertelne niebezpieczeństwo, ucieka przed pościgiem do… strefy detonacji. Popełnia duży błąd i chwilę potem ginie w wybuchu. Ze względu na charakter uszkodzeń jego ciała do akcji wkracza drużyna Jeffersonian Institute. Biorąc pod uwagę stan czaszki, tatuaż odkryty na innej części ciała jest jedyną szansą na zidentyfikowanie ofiary. I jest trafienie w bazie tatuaży więziennych. Zamordowany mężczyzna spędził kilka lat za kratkami za usiłowanie zabójstwa. Przed śmiercią też ktoś go więził, dosłownie na jego kościach znaleziono ślady wiązania i tortur. Tatuaż wskazuje na przynależność do gangu, ale agent Booth ze względu na własne więzienne doświadczenie jest daleki od ferowania wyroku i jeszcze mocniej niż zazwyczaj angażuje się w rozwiązanie tej zagadki kryminalnej. On i agent Aubrey jadą do mieszkania ofiary w poszukiwaniu śladów napaści i porwania, a zastają jego dziewczynę, nieświadomą tragedii. Kobieta zaręcza, że narzeczony zmienił się, podjąć legalną pracę w piekarni, prowadzonej przez byłych skazańców. Jego szef (Jason Gray-Stanford, "Detektyw Monk") i kumple potwierdzają, że wychodził na prostą. Ktoś jednak nie wierzył w przemianę tego człowieka i śledził, bo obwiniał go o spowodowanie kalectwa swojej siostry podczas napadu. Czyżby zmęczył się czekaniem, aż ten kryminalista znów wróci za kratki? Niestety, ten "stalker" mógł mieć rację, bo w toku śledztwa wychodzi na jaw, że zamordowany mężczyzna znów szykował napad… Natomiast badanie toksykologiczne jego kości wykazuje, że ostatnio zażywał bardzo mocny narkotyk. To tłumaczy, jak zdołał zerwać więzi i zbiec oprawcy. Ale kto go uprowadził, by zamordować? I dlaczego? Dalsze śledztwo ujawnia mroczną prawdę. Ofiar było więcej… Tymczasem stażysta Arastoo Vaziri postanawia wracać do Iranu, gdzie grozi mu aresztowanie, by odwiedzić umierającego brata. Cam jest przeciwna jego decyzji, bo obawia się o jego życie…