Królowa i konkwistador Odcinek 49

Streszczenie odcinka

Catalina czyta fałszywy dziennik Buendíi i utwierdza się w przekonaniu, że powinna się zemścić. Inés i Constanza dążą do tego, by Pedro i Catalina sami się zniszczyli. Sol czuje się coraz gorzej. Manolo zataja przed nią informację o ciąży. Dziewczyna chce wracać do domu. Juan zmusza Inés do wyjazdu. Chce jej uświadomić, kim stał się jej syn. Pedro podejrzewa, że Meneses miał coś wspólnego z atakiem na Constanzę. Alonso zaprasza Catalinę do tawerny. Przyłączają się do nich Pedro i Constanza. Wieczór nie skończy się dobrze.