Uwikłany Odcinek 3 - Objawy

Streszczenie odcinka

Pozbawiony złudzeń lekarz staje się niespodziewanie bohaterem, ocalając życie chłopcu podczas ulicznej strzelaniny. Gdy dowiaduje się, że dziecku nadal grozi śmierć z rąk członków gangu, robi wszystko, by je uratować. W odcinku: John odwiedza w więzieniu ojca Antoine'a, który jest przywódcą gangu VCC, i stara się wyplątać z obowiązków związanych z pilnowaniem jego syna. Tymczasem sprawy wymykają się spod kontroli po tym, jak Gretchen konfrontuje agresywnego chłopaka Hillary w jego domu. Dr O'Neill odkrywa, że w zleceniu przeniesienia chorego do innego szpitala użyto tożsamości jej zmarłego pacjenta i postanawia dowiedzieć się, kto jest za to odpowiedzialny.