Uwikłany Odcinek 5 - Epidemia

Streszczenie odcinka

Pozbawiony złudzeń lekarz staje się niespodziewanie bohaterem, ocalając życie chłopcu podczas ulicznej strzelaniny. Gdy dowiaduje się, że dziecku nadal grozi śmierć z rąk członków gangu, robi wszystko, by je uratować. W odcinku: Na izbę przyjęć trafiają liczne ofiary strzelaniny. John musi poradzić sobie z członkami rywalizujących ze sobą gangów i policją, starając się jednocześnie powstrzymać nasilające się objawy przemocy. Tymczasem Gretchen zajmuje się młodą kobietą, która wywołała niedawny rozlew krwi.