Życie na Alasce Odcinek 12 (Sezon 2) - Atak tajfunu

Streszczenie odcinka

Rdzenni mieszkańcy Alaski odbudowują swoje osady po uderzeniu najsilniejszej burzy od dekady, tajfunu Merbok. John i Teresa Pingayakowie wybierają się do obozowiska, żeby ocenić szkody i naprawić schronienie. Daniel i Nalu Apassingokowie próbują szczęścia na polowaniu na foki i odzyskują łódź. Tig i Evan Strassburgowie zastawiają sidła na króliki. Joel Jacko udaje się nad odległe jezioro, żeby przed zimą zapolować na szczupaki.