Gabinet z widokiem na morze Odcinek 9 (Sezon 1) - Więzy rodzinne

Streszczenie odcinka

Norę czeka kolejna zmiana. Zgranemu zespołowi przychodni grozi rozpad. Ich kolega po fachu, dr Stresow, przygotowuje swoje pożegnanie. Ma zamiar wrócić do Szwajcarii. Mandy stoi przed zupełnie innymi wyzwaniami. Zachodzi w niechcianą ciążę. Ojcem nie jest jednak jej chłopak, Kai, tylko mężczyzna, z którym miała przelotny romans. Kai przygotowuje się do egzaminów i musi podjąć wyjątkowo trudną decyzję. Peer, jego ojciec i berliński adwokat, zaczyna realizować swoje plany na przyszłość. Szuka na Rugii biura na kancelarię; dla siebie i dla swojego syna. Peerowi chodzi oczywiście o to, żeby być bliżej swojej byłej i zacząć z nią od nowa...