Komisarz Heldt Odcinek 10

Streszczenie odcinka

Nikolas Heldt ma wreszcie okazję poznać Emily, córkę prokurator Ellen Bannenberg. W normalnych warunkach, wieczór z pizzą i grami odpowiadałby jego upodobaniom, jednak nie chodzi tu o prywatne zaproszenie, ale zapewnienie ochrony pani prokurator i jej córce. Ellen Bannenberg chce wreszcie posłać za kratki bossa świata przestępczego Bochum, Magnusa Winschewskiego. Wielomiesięczne śledztwo i obserwacja przyniosły mizerne rezultaty. Niespodziewanie, przez telefon zgłasza się anonimowa osoba, proponując cenne informacje. Takiej okazji nie można zmarnować. Jednak umówione spotkanie z informatorem omal nie kończy się tragicznie.