Poza kontrolą Odcinek 2 - Zatonięcie tankowca "Erika"

Streszczenie odcinka

W grudniu 1999 roku podczas silnego sztormu na Oceanie Atlantyckim przewrócił się i przełamał tankowiec Erika. Do wody wyciekło kilkanaście milionów litrów przewożonego mazutu, które zanieczyściły prawie 400 km francuskiego wybrzeża i zabiły ponad 150 tysięcy zimujących tam ptaków. Dlaczego doszło to tej ekologicznej katastrofy? W filmie szczegółową analiza dramatycznych wydarzeń, które wymknęły się spod kontroli.