Pozłacany wiek Odcinek 1 (Sezon 1) - Never The New

Streszczenie odcinka

1882 rok. Po śmierci ojca Marian Brook wraz z Peggy Scott wyjeżdża do Nowego Jorku, aby zamieszkać ze swoimi arystokratycznymi ciotkami, Agnes van Rhijn i Adą Brook. Tymczasem bezwzględny magnat George Russell i jego ambitna żona Bertha robią wszystko, żeby dostać się do śmietanki towarzyskiej. Para przenosi się do luksusowej rezydencji po drugiej stronie ulicy, gdzie przygotowuje swój pierwszy wieczorek.