Uciec od cywilizacji Odcinek 9 (Sezon 2) - Wysoka woda

Streszczenie odcinka

W programie "Uciec od cywilizacji" śledzimy losy kilkorga Amerykanów, którzy postanowili żyć z dala od miejskiego życia - mieszkają w lesie, na pustyni, w górach lub na mokradłach. Nie korzystają z udogodnień i nowinek technologicznych oferowanych przez współczesną cywilizację. Są współczesnymi pionierami, którzy muszą ujarzmić naturę za pomocą swoich umiejętności i intuicji. Niestraszne im powodzie, niedźwiedzie, zamiecie, komary, susze i ulewy. Ich priorytetem jest całkowita samowystarczalność, bez względu na niebezpieczeństwa. Życie na marginesie społeczeństwa nie jest łatwe, lecz wizja triumfu nad siłami przyrody nieustannie dodaje bohaterom sił. "Niespodziewana burza pokrzyżuje plany Colberta. Pustelnik będzie musiał zrezygnować z łowienia ryb. Tymczasem Derik jak zwykle stara się zapanować nad swoimi mułami, Thorn poluje w środku nocy, a Tobiasowi powoli kończy się woda."