Kochane kłopoty Odcinek 15 (Sezon 7)

Streszczenie odcinka

W piątkowy wieczór przy kolacji Lorelai usiłuje powiedzieć rodzicom, że jej małżeństwo przeżywa kryzys. Dyskusja toczy się wokół narzuconego przez Emily zdrowego trybu życia, który ma pomóc Richardowi w powrocie do zdrowia. Lorelai ogranicza się do pomocy. Wreszcie przy butelce scotcha, Lorelai przyznaje się matce, że jej małżeństwo jest skończone. W tym samym czasie Rory uczestniczy w rodzinnym spotkaniu z okazji urodzin Logana. Miłą atmosferę rujnują niepokojące wieści na temat jednej z firm należących do Logana. Luke musi przyjąć do siebie do domu Liz, T. J. i ich córeczkę. W ich domu trwa dezynsekcja.