Magnum: Detektyw z Hawajów Odcinek 12 (Sezon 4) - Anioły też zabijają

Streszczenie odcinka

Thomas Magnum i Juliet Higgins, na prośbę Shammy'ego, wyruszają na poszukiwania jego zaginionego przyjaciela, bezdomnego weterana. Prowadząc to śledztwo, duet prywatnych detektywów odkrywa, że ten były żołnierz miał żonę i dom w zamożnej części miasta Honolulu, a z powodu Zespołu Stresu Pourazowego porzucił rodzinę i od kilku lat mieszkał na ulicy. Gdy już dzięki wsparciu innych weteranów powracał do zdrowia, został zabity w wypadku samochodowym z powodu przekrętu ubezpieczeniowego. Tymczasem Juliet Higgins oddaje rezydencję Gniazdo Robina z powrotem jego właścicielowi, Robinowi Mastersowi, bo MI6 w podziękowaniu za jej ostatnią misję skutecznie wsparło jej prośbę o amerykańskie obywatelstwo. Z kolei T. C. próbuje zmusić Cade'a do powrotu do szkoły, ale szybko dowiaduje się, że to nie takie proste. Rick pokazuje wszystkim przyjaciołom wyniki prenatalnego skanu Suzy i przygotowuje się do roli ojca. Natomiast Lia i Magnum rozstają się.