Słoneczny patrol Odcinek 70 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Śliczna ratowniczka, Summer (Nicole Eggert), podczas nieobecności swojego chłopaka i jednego z ratowników, Slade'a, który wyjechał na zawody surfingowe, zakochała się w Matcie (David Charvest). Slade i Matt są o siebie wzajemnie zazdrośni i postanawiają załatwić sprawę po męsku - zeskoczyć z balonu do oceanu. Ten z nich, który nie zamoczy się w wodzie, wygra i będzie mógł chodzić z Summer. W trakcie tych "zawodów" Slade ulega poważnemu wypadkowi i omal nie traci życia.