Gorączka w mieście Odcinek 8 (Sezon 1) - Rage

Streszczenie odcinka

Na dachu jednego z wieżowców zostają znalezione zwłoki młodej kobiety. Zabójca zadał jej wiele ciosów nożem. Na miejscu zbrodni zostawił anonimowy list, a dokładniej - fragment wiersza. Chase i August rozpoczynają śledztwo. Dowiadują się, że ofiara była turystką. Przyjechała do Los Angeles na wycieczkę. Badając kolejne poszlaki, policjanci dochodzą do wniosku, że zabójca jest szaleńcem i może zaatakować ponownie. Ich obawy potwierdzają się, kiedy ginie druga młoda dziewczyna, turystka z Minnesoty.