Wszystkie stworzenia duże i małe Odcinek 4 (Sezon 3) - Co za katastrofa!

Streszczenie odcinka

James Herriot spełnia swoje marzenia i zaczyna pracę jako weterynarz na północy hrabstwa Yorkshire. Szybko odkrywa, że leczenie zwierząt to także relacje z ich właścicielami — a te bywają trudne... Jamesowi udaje się w końcu przekonać rolników do programu badań gruźlicy bydła. Tristan zabiera na randkę Florence Pandhi, córkę rywala Siegfrieda.