Gorączka w mieście Odcinek 4 (Sezon 1) - Electra

Streszczenie odcinka

Znaleziono ciało prostytutki o imieniu Ariel. W tej samej okolicy inna dziewczyna lekkich obyczajów, Elektra, błąka się oszołomiona po ulicach. Ledwie udało jej się uciec przed mordercą. Chase i August biorą ją pod swoją opiekę. Electra jednak nie pamięta, co stało się feralnego wieczoru. Detektywom bardzo zależy, aby rozgryźć zagadkę, jednak kapitan Jensen chce odebrać im to śledztwo na rozkaz wysokiego oficera. Chase odmawia zamknięcia postępowania, wierzy, że sprawa ma drugie dno.